-
1 быть верным годиться
Patents: hold trueУниверсальный русско-английский словарь > быть верным годиться
-
2 hold true
1) Общая лексика: быть справедливым2) Математика: быть правильным, сохранить силу, считать правильным3) Экономика: выполняться, сохраняться (напр. об условии)4) Патенты: быть верным годиться, быть действительным, быть справедливым годиться, годиться, действовать, иметь силу, оставаться в силе, распространяться на5) Контроль качества: быть применимым, сохраняться (об условии)6) Макаров: быть приложимым, оправдываться, оставаться справедливым -
3 quadro
āvī, ātum, āre [ quadrum ]1) делать четырёхугольным, т. е. подгонять, прилаживать ( ad unguem Col)2) приводить в порядок, (ритмически) отделывать ( orationem C)q. acervum H — дополнить кучу, т. е. округлить сумму3)а) годиться, подходитьet hoc et illoc q. Pt — годиться и для того, и для другогоб) соответствовать, приличествовать (q. ad aliquid и in aliquem C)4) быть верным, соответствовать действительности -
4 to hold true
= to hold good иметь силу, действовать, распространяться на, быть верным, быть справедливым, годиться
См. также в других словарях:
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рахимджан Атаев — Отаули (Рахимджан Атаев) (род. 1949, с. Чипан Туркестанский район, Чимкентская область, Казахская ССР) известный писатель Узбекистана, переводчик, публицист и критик, активно занимающийся творчеством в годы независимости Узбекистана. Содержание 1 … Википедия